Beim Foto des Brunnens, einem vorigen Bild, steht ein umfangreicher erklärender Text.

Bildbearbeitung:
Der Brunnenbereich wurde "ausgeschnitten". Die Struktur des Bodens wurde betont. Eine grüne Pyramide unterstreicht die Gesamtheit des Brunnens und läßt den von der Größe her etwas untergehenden Löwen mehr zur Geltung kommen. Die eckige Struktur der Pyramide greift die kantige Struktur des Brunnens auf.

Der Hintergrund ist ein Ausschnitt aus der frontalen Bronzeplatte des Brunnens mit Namen von deportierten Kindern, die in Vernichtungslager geschickt wurden. Diese Verdeutlichung soll den Mahnmalcharakter des Brunnens unterstreichen. Durch die Lesbarkeit der Namen rücken sie in unsere Nähe. Die Vornamen sind die der damaligen Generation, auch viele Nachnamen klingen vertraut.